Arsen Petrosyan and Adib Ghorbani

Live in Helsinki

Free Admission

Date: March 20, 2025
Location: Stoa, Lobby Stage
Time: 18:00

Welcome to celebrate the arrival of spring and the Nowruz festival with a unique musical performance featuring Armenian duduk master Arsen Petrosyan and Iranian kamancheh player Adib Rostami.

These esteemed musicians combine their skills and creativity, highlighting the deep cultural and musical connections of their traditions.

The event will be opened by DJ Miia Laine.

Arsen and Adib will create a musical dialogue that transcends borders and reflects the centuries-old connection between Armenian and Persian culture. Their performance weaves together melodies that speak of shared history, ongoing interaction, and deep cultural bonds that have developed over generations.

Join us for an evening where music and tradition come together to celebrate the arrival of spring. Nowruz is a traditional and widely celebrated holiday that marks the new year for various peoples of the Middle East.

Arsen Petrosyan – Armenian Duduk Master

Arsen Petrosyan is a leading Armenian duduk player of his generation, following in the footsteps of masters like Djivan Gasparian and his mentor Gevorg Dabaghyan. He has collaborated with artists such as Steve Hackett, Ara Dinkjian, and Omar Bashir, performing worldwide as a soloist and with his ensembles, the A.G.A Trio and Arsen Petrosyan Quartet. A graduate of the Komitas Conservatory, he has also conducted master classes and appeared on platforms like Medici.tv and BBC Persia. His discography includes Charentsavan, Meeting, Hokin Janapar, and Araxes

Adib Rostami - London Based Iranian Musician

Adib Rostami , Born in 1988 in Kermanshah, Iran. He started music by learning Tombak on his own. In 2003 , he took part in Mohammad Ghodsi's classes and he could accede in Pejman Hadadi's classes too. After finishing advanced courses in playing tombak , he started learning Kamancheh with Rouzbeh Asadiyan and Maestro Mohammadreza Lotfi. He also participated in Kayhan Kalhor's master classes. Over the past few years he has had several successful duet concerts with Mehdi Rostami ( Setar ) in the UK in prestigious venues such as ; Kings Place , RNCM , Turner Sims , nour Festival , Sheffield University. Their duet album, Melodic Circles was selected as top 10 albums in 2018 by Songlines magazine

آرسن پتروسیان و ادیب رستمی – نغمه‌های بهار

تاریخ: ۲۰ مارس ۲۰۲۵ زمان: ۱۸:۳۰

مکان: استوا، صحن لابی

با اجرای موسیقیایی ویژه‌ای که به مناسبت جشن نوروز و فرارسیدن بهار برگزار می‌شود، همراه شوید. این اجرا با هنرنمایی آرسن پتروسیان، استاد برجسته دودوک، و ادیب رستمی، نوازنده چیره‌دست کمانچه و تمبک، برگزار می‌شود. این دو هنرمند با همکاری یکدیگر، پیوندهای عمیق فرهنگی میان سنتهای موسیقایی ارمنی و ایرانی را به نمایش می‌گذارند.

آرسن پتروسیان یکی از برترین نوازندگان دودوک نسل خود محسوب می‌شود که با ادامه دادن راه استادانی چون ژیوان گاسپاریان و همکاری با هنرمندان بین‌المللی دیگر، مسیر هنری منحصر‌به‌فردی را خلق کرده است. ادیب رستمی نیز با مهارت‌های برجسته خود در نوازندگی کمانچه و تمبک، در صحنه‌های معتبر هنرنمایی کرده و موسیقی کلاسیک ایرانی را با نگاهی معاصر ارائه می‌کند.

این دو هنرمند در کنار یکدیگر، گفت‌وگویی موسیقایی را شکل می‌دهند که مرزها را درنوردیده و پیوند دیرینه فرهنگهای موسیقایی را به تصویر می‌کشد. اجرای آنان بیانگر تاریخ مشترک، تبادل فرهنگی مداوم، و پیوندهای محکمی است که در طول نسل‌ها شکل گرفته‌اند. ما را در این شب موسیقایی همراهی کنید تا با هم به استقبال بهار برویم

Տոնեք գարնան և Նովրուզի գալուստը՝ վայելելով հիասքանչ երաժշտական կատարում՝ ներկայացված հայկական դուդուկի վարպետ Արսեն Պետրոսյանի և իրանցի քամանչեի կատարող Ադիբ Ռոստամիի կողմից։ Այս երկու ճանաչված երաժիշտները միավորում են իրենց արվեստը յուրահատուկ համագործակցության մեջ, որը լուսաբանում է նրանց ավանդույթների միջև եղած խորը մշակութային և երաժշտական կապերը։

Արսեն Պետրոսյանը, որպես հայկական դուդուկի առաջատար ներկայացուցիչ, շարունակում է մեծ վարպետների, ինչպիսիք են Ջիվան Գասպարյանը, թողած ժառանգությունը, միաժամանակ ստեղծելով իր ուրույն ուղին համաշխարհային համագործակցությունների միջոցով։ Ադիբ Ռոստամին, ով վիրտուոզ քամանչե և թումբակ նվագող է, ելույթ է ունեցել հեղինակավոր բեմերում՝ համատեղելով դասական պարսկական երաժշտությունը ժամանակակից ազդեցությունների հետ։

Համագործակցելով՝ նրանք ստեղծում են երաժշտական երկխոսություն, որը հաղթահարում է սահմանները՝ արտացոլելով դարերի ընթացքում փոխկապակցված հայկական և պարսկական ավանդույթները։ Նրանց կատարումը հյուսում է մեղեդիների նուրբ գորգ, որը արձագանքում է ընդհանուր պատմություններին, շարունակական մշակութային փոխանակմանը և խոր արմատացած կապերին, որոնք ծաղկել են սերունդների ընթացքում։

Միացեք մեզ երաժշտության և ավանդույթի երեկոյի՝ գարնան վերածնունդը ողջունելու համար։

Այս միջոցառումը համատեղ արտադրված է Tusman Studio-ի հետ։

This event is co-produced with city of Helsinki